To invent another past for Amanda wouldn't be a lie either. If French workers, Italian bakers can become nobility on arrival, Amanda too could become a worthy emissary of the bucolic Brazilian nobility. Tradition here is a matter of opinion.